close
- 青年首次購屋量身訂做諮詢 宜蘭 內政部青年首次購屋優惠房貸2018條件
- 大園勞工貸款的諮詢專家 小額信貸 代辦
- 車貸轉貸口碑推薦 蘆竹 房貸利率2018比較
- 二胎房貸全程免費諮詢 宜蘭 週轉 周轉
- 二胎車貸全程免費諮詢 復興 青年首次購屋補助
多看書可以增長自己的知識，充實自己的腦袋，最近看到這本書異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)覺得很不錯，很想買來看看異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)，朋友推薦我上博客來書局買異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)，不止省去交通通勤的時間，還會幫你把書異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)宅配到家，覺得對朝九晚五的小資族真的很方便，如果你也想買這本書異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)，也可以上博客來比價看看，或是逛逛其他的書籍也不錯唷！
異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)
異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)
異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)
商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/kiuqiu99/products/0010553430
商品訊息功能:
商品訊息描述:
繁花盛開的臺灣文學，在海外的異地也得到廣大迴響，
呈現多元而豐富的面貌，吐露出混血的美學特色。
臺灣文學此一繁花盛開的美麗園地，不僅在國內逐漸成為文學研究的重點，在異地也得到廣大的迴響，得以生根茁壯，結實纍纍。本書因而定名為「異地繁花」，選譯了哈玫麗、荊子馨、阮斐娜、張誦聖、林麗君、王德威、陸敬思、陳綾琪、桑梓蘭、蔡秀□、奚密等十一位海外學者關於臺灣文學研究的文章，主題涵蓋殖民、國族、認同、性別、同志、飲食與生態，論述文類跨越小說、電影與散文詩，呈現多元而豐富的風貌。
二十世紀伊始的臺灣處於日本的殖民統治之下，臺灣住民與日本的軍事衝突層出不窮。日治時期的臺灣文學，一方面一如當時的中國作家，深深受到魯迅等人中譯的西方小說和詩作的影響，另一方面則要面對日本統治之下「成為日本人」的情境，而有「皇民文學」等產物。此外，當時在臺的日人作家的作品，也為臺灣文學的一部分。
二次戰後初期，臺灣面臨冷戰對抗的國際局勢，造就在政策倡導之下的「反共文學」，而當時白色恐怖的肅殺氣息，也成為往後文學創作的土壤。1960、1970年代，現代主義的衝擊與鄉土文學的興起成為臺灣文學史上的不可抹滅的主題；1980、1990年代，電影與文學互動日趨密切、同志文學與生態寫作誕生，則為這塊園地添加更多色彩。
從臺灣文學的發展歷程可以看出，中國傳統、日本文化與西方文明的延續與衝擊，糅雜形成臺灣文化的多元源頭，交織成臺灣文學特有的「混血」美學。本書藉由海外學者的研究作為一面「他者之鏡」，即映照臺灣文學的豐厚與華美；經由本書的出版，也期待將海外對於臺灣文學最新的研究觀點，介紹給國內的讀者，讓這些文學研究的成果回到母土，以期激盪、深化更多層次與視角的文學創作與思考。
主編者簡介
李奭學
美國芝加哥大學比較文學博士，現任中央研究院中國文哲研究所研究員、國立臺灣師範大學翻譯研究所合聘教授。研究領域為中外比較文學、宗教與文學的跨學科研究、現代文學、中國翻譯史，曾獲東吳大學建校105年傑出校友獎、中央研究院深耕計畫獎助與年輕學者研究著作獎、2010年與2011年香港宋淇翻譯研究紀念論文獎，以及2011年國科會傑出研究獎。
著有學術專書《中西文學因緣》、《中國晚明與歐洲文學：明末耶穌會古典型證道故事考詮》，以及《三看白先勇》等，文學評論集《台灣觀點：書話東西文學地圖》、《台灣觀點：書話中國與世界小說》、《經史子集：翻譯、文學與文化評論》、《書話台灣：1991~2003文學印象》、《細說英語字源》等；譯有《重讀石頭記：〈紅樓夢〉裡的情欲與虛構》與《閱讀理論：拉康、德希達與克麗絲蒂娃導讀》等書；另著有中英文學術論文、書評數十餘篇。
作者簡介
哈玫麗
紐西蘭馬瑟大學（Massey University）東亞系副教授
荊子馨
美國杜克大學東亞系教授日本慶應義塾大學總合政策學部教授
阮斐娜
美國科羅拉多大學亞洲語言與文明學系副教授
張誦聖
美國德州大學奧斯汀分校亞洲研究系教授
林麗君
美國聖母大學副教授
王德威
美國哈佛大學講座教授
陸敬思
美國華盛頓州立大學副教授
陳綾琪
美國聖路易華盛頓大學副教授
桑梓蘭
美國奧勒崗大學副教授
蔡秀□
美國歐伯林學院東亞系副教授
奚密
美國加州大學戴維斯分校教授
譯者簡介
梁文華
臺灣師範大學翻譯研究所博士生、現任馬偕醫護管理專科學校應用外語科講師
蔡永琪
現於瑞典斯德哥爾摩大學就讀
陳美靜
輔仁大學比較文學研究所博士生
鄭惠雯婦女創業貸款
臺灣大學外國語文研究所博士生
陳宏淑
輔仁大學跨文化研究所翻譯學碩士班助理教授
余淑慧
臺灣師範大學翻譯研究所博士候選人、政治大學英國語文學系兼任講師
卓加真
實踐大學應用外語學系助理教授
李延輝
中山大學外國語文學系約聘助理教授
林俊宏
臺灣師範大學翻譯研究所博士生、現任輔仁大學跨文化研究所以及臺灣師範大學英語學系兼任講師
商品訊息簡述:
作者： 李奭學/主編，哈玫麗、荊子馨、阮斐娜 等著
新功能介紹- 譯者：梁文華、蔡永琪、陳美靜 等譯
- 出版社：國立臺灣大學出版中心
新功能介紹 - 出版日期：2012/07/25
- 語言：繁體中文
異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)
異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)
異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)
商品網址: http://www.books.com.tw/exep/assp.php/kiuqiu99/products/0010553430
異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)評價,異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)哪裡買,異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)評比,異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)推薦2017,異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)價格,異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)特賣會,異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)折扣價,異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)推薦好書,異地繁花：海外臺灣文論選譯(上)好書推薦
針對美國總統川普在今(10)日稍早與大陸國家主席習近平進行越洋電話會談一事，總統府發言人黃重諺表示，台美雙方對此保持密切聯繫與溝通，並且維持很好的「零意外」作法。
黃重諺指出，美國是台灣在國際上最重要的盟友，我國清楚了解美國政府高度重視東亞地區的和平穩定，包括持續而良好的台美關係、穩定的東亞區域局勢，對於美國的利益至關重要。
他說，我國作為國際社會的一員，也會持續與美方發展更為堅實的合作關係，共同為區域的和平穩定與福祉貢獻力量。
黃重諺強調，台灣的核心利益，就是確保國家自由民主的永續，確保台灣在國際社會的積極參與和區域的和平穩定，而維持良好的台美與兩岸關係都符合國家的利益，也對區域的和平穩定相當關鍵，都是政府必須要努力的目標。
他表示，對於近日以來包括國務卿在內，美國政府曾多次重申對台灣的支持，以及對台灣關係法的承諾，「我們也表示感謝」。
陸府「植深館」日前舉辦藝術家柯適中畫展開幕茶會，吸引近百位粉絲前來，爭相提問交流，場面熱絡。
googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1489561879560-0'); });
柯適中「譜出風景中的形色激盪」個展，為陸府「植深館」開館以來的第二個展覽，一樓展區還有柯適中創作場景（見上圖），搭配植深館的綠意庭園與生態水景，為都市中難得一見的藝文展演空間。這次展期至六月底止，民眾預約將有專人導覽。
if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); } 內政部修繕貸款率利 2018申請
以「生態、生命、生活」為宗旨的陸府生活美學教育基金會，此次邀請柯適中舉辦個展，源自柯適中畫作能將風景與人的感情相結合，充滿對生活的熱情、環境生命的關懷。在陸府「原森」大樓便收藏有一幅名為「秋林」畫作，描繪萬物生長的活躍喜悅，與陸府生機建築的理念不謀而合。柯適中在講座一開始便以家庭背景的小故事，讓全場笑聲不斷，他的創作畫風也受到同是畫家的父母與成長環境影響深遠。柯適中提到，在學生時期曾以家鄉的田園風景作畫，其父柯耀東好意為他的田園畫加上了一頭水牛，以象徵農耕風光。這件作品雖然獲得學校老師欣賞，但是老師評語卻是「若少了水牛會更佳」，讓柯適中更堅定了創作這條路，而走進自己的抽象畫天地。從他的畫中可以看到內在強烈的感情表達，以線條與色彩組成的畫面，可以是快樂的、悲傷的、滿足的、憤怒的。他在威尼斯觀察了三天，將整座城市解構成垂直、水平、圓拱的線條，深深烙印在腦海中，更奠定了往後20年的創作。而表達畫作感情的另一個重要元素是色彩，也在他的創作中運用的出神入化。例如黑色代表成熟、粉紅色代表愛情、藍色代表悲傷，色彩的轉換如同心情的變化。經過柯適中的解說後，抽象畫也變得直觀單純，不再艱澀難懂了。此次展出的十二件『人與花』系列作品是首次在台中公開，原來在柯適中眼裡，女人與自然的本質最相近。其中有一件描繪懷孕的女人作品，用黃色勾畫隆起的腹部，用橘色線條強調手部、腹部、腿部，將懷孕的表徵如自然現象一樣呈現。除了畫作之外，現場還可觀賞到多件柯適中近期的雕塑創作品，與畫作同樣精彩富想像空間。(中國時報) var _c = new Date().getTime(); document.write('');
if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot('div-mobile-inread', 'mobile-inread');
});
}
馬祖的「藍眼淚」美景聞名遐邇，歷年來吸引許多觀光客前往朝聖，不料如今卻疑似有人將「藍眼淚」這3個字申請註冊商標，並且還打算在網路上販賣獲利，讓馬祖人聞之激憤。
據樹黨馬祖主委蘇柏豪在臉書上的PO文可見，一名紀姓男子疑似自行申請註冊了「藍眼淚」的商標，甚至還在網路上公開兜售獲利，蘇對此痛批：「這是馬祖的共有財，憑甚麼拿去註冊成自己私有的？君子愛財取之有道，做人不要太超過。」
據了解，馬祖資訊網討論區於昨(22)日出現一篇貼文，標題為「出售藍眼淚商標」，內文為一位紀姓男子，表示願以10萬元讓售「藍眼淚」之商標，若縣府要購買，他願意減價出售。紀男甚至和馬祖的商家要求，未來若使用「藍眼淚」3個字販售餐點之類，必須注意侵權與賠償的問題。
此貼文一出，也立刻引爆馬祖居民與網民的怒火，紛紛痛批：「你以為你是誰啊！」、「藍眼淚是屬於馬祖的，你沒資格出售！」。據《馬祖日報》報導，成功註冊「藍眼淚」商標的紀姓男子，當初只花了3000元登記，目前已有人開價10萬元欲購買。
▲一名紀姓男子疑似自行申請註冊了「藍眼淚」的商標，甚至還在網路上公開兜售獲利。（圖／翻攝自經濟部網站）
針對美國總統川普在今(10)日稍早與大陸國家主席習近平進行越洋電話會談一事，總統府發言人黃重諺表示，台美雙方對此保持密切聯繫與溝通，並且維持很好的「零意外」作法。
黃重諺指出，美國是台灣在國際上最重要的盟友，我國清楚了解美國政府高度重視東亞地區的和平穩定，包括持續而良好的台美關係、穩定的東亞區域局勢，對於美國的利益至關重要。
他說，我國作為國際社會的一員，也會持續與美方發展更為堅實的合作關係，共同為區域的和平穩定與福祉貢獻力量。
黃重諺強調，台灣的核心利益，就是確保國家自由民主的永續，確保台灣在國際社會的積極參與和區域的和平穩定，而維持良好的台美與兩岸關係都符合國家的利益，也對區域的和平穩定相當關鍵，都是政府必須要努力的目標。
他表示，對於近日以來包括國務卿在內，美國政府曾多次重申對台灣的支持，以及對台灣關係法的承諾，「我們也表示感謝」。
陸府「植深館」日前舉辦藝術家柯適中畫展開幕茶會，吸引近百位粉絲前來，爭相提問交流，場面熱絡。
googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1489561879560-0'); });
柯適中「譜出風景中的形色激盪」個展，為陸府「植深館」開館以來的第二個展覽，一樓展區還有柯適中創作場景（見上圖），搭配植深館的綠意庭園與青年創業貨款2018生態水景，為都市中難得一見的藝文展演空間。這次展期至六月底止，民眾預約將有專人導覽。
if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); }
以「生態、生命、生活」為宗旨的陸府生活美學教育基金會，此次邀請柯適中舉辦個展，源自柯適中畫作能將風景與人的感情相結合，充滿對生活的熱情、環境生命的關懷。在陸府「原森」大樓便收藏有一幅名為「秋林」畫作，描繪萬物生長的活躍喜悅，與陸府生機建築的理念不謀而合。柯適中在講座一開始便以家庭背景的小故事，讓全場笑聲不斷，他的創作畫風也受到同是畫家的父母與成長環境影響深遠。柯適中提到，在學生時期曾以家鄉的田園風景作畫，其父柯耀東好意為他的田園畫加上了一頭水牛，以象徵農耕風光。這件作品雖然獲得學校老師欣賞，但是老師評語卻是「若少了水牛會更佳」，讓柯適中更堅定了創作這條路，而走進自己的抽象畫天地。從他的畫中可以看到內在強烈的感情表達，以線條與色彩組成的畫面，可以是快樂的、悲傷的、滿足的、憤怒的。他在威尼斯觀察了三天，將整座城市解構成垂直、水平、圓拱的線條，深深烙印在腦海中，更奠定了往後20年的創作。而表達畫作感情的另一個重要元素是色彩，也在他的創作中運用的出神入化。例如黑色代表成熟、粉紅色代表愛情、藍色代表悲傷，色彩的轉換如同心情的變化。經過柯適中的解說後，抽象畫也變得直觀單純，不再艱澀難懂了。此次展出的十二件『人與花』系列作品是首次在台中公開，原來在柯適中眼裡，女人與自然的本質最相近。其中有一件描繪懷孕的女人作品，用黃色勾畫隆起的腹部，用橘色線條強調手部、腹部、腿部，將懷孕的表徵如自然現象一樣呈現。除了畫作之外，現場還可觀賞到多件柯適中近期的雕塑創作品，與畫作同樣精彩富想像空間。(中國時報) var _c = new Date().getTime(); document.write('');
if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {
信貸二胎 ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot('div-mobile-inread', 'mobile-inread');
卡債問題要問誰 });
}
馬祖的「藍眼淚」美景聞名遐邇，歷年來吸引許多觀光客前往朝聖，不料如今卻疑似有人將「藍眼淚」這3個字申請註冊商標，並且還打算在網路上販賣獲利，讓馬祖人聞之激憤。
據樹黨馬祖主委蘇柏豪在臉書上的PO文可見，一名紀姓男子疑似自行申請註冊了「藍眼淚」的商標，甚至還在網路上公開兜售獲利，蘇對此痛批：「這是馬祖的共有財，憑甚麼拿去註冊成自己私有的？君子愛財取之有道，做人不要太超過。」
據了解，馬祖資訊網討論區於昨(22)日出現一篇貼文，標題為「出售藍眼淚商標」，內文為一位紀姓男子，表示願以10萬元讓售「藍眼淚」之商標，若縣府要購買，他願意減價出售。紀男甚至和馬祖的商家要求，未來若使用「藍眼淚」3個字販售餐點之類，必須注意侵權與賠償的問題。
此貼文一出，也立刻引爆馬祖居民與網民的怒火，紛紛痛批：「你以為你是誰啊！」、「藍眼淚是屬於馬祖的，你沒資格出售！」。據《馬祖日報》報導，成功註冊「藍眼淚」商標的紀姓男子，當初只花了3000元登記，目前已有人開價10萬元欲購買。
▲一名紀姓男子疑似自行申請註冊了「藍眼淚」的商標，甚至還在網路上公開兜售獲利。（圖／翻攝自經濟部網站）
針對美國總統川普在今(10)日稍早與大陸國家主席習近平進行越洋電話會談一事，總統府發言人黃重諺表示，台美雙方對此保持密切聯繫與溝通，並且維持很好的「零意外」作法。
黃重諺指出，美國是台灣在國際上最重要的盟友，我國清楚了解美國政府高度重視東亞地區的和平穩定，包括持續而良好的台美關係、穩定的東亞區域局勢，對於美國的利益至關重要。
他說，我國作為國際社會的一員，也會持續與美方發展更為堅實的合作關係，共同為區域的和平穩定與福祉貢獻力量。
黃重諺強調，台灣的核心利益，就是確保國家自由民主的永續，確保台灣在國際社會的積極參與和區域的和平穩定，而維持良好的台美與兩岸關係都符合國家的利益，也對區域的和平穩定相當關鍵，都是政府必須要努力的目標。
他表示，對於近日以來包括國務卿在內，美國政府曾多次重申對台灣的支持，以及對台灣關係法的承諾，「我們也表示感謝」。
陸府「植深館」日前舉辦藝術家柯適中畫展開幕茶會，吸引近百位粉絲前來，爭相提問交流，場面熱絡。
googletag.cmd.push(function () { googletag.display('div-gpt-ad-1489561879560-0'); });
柯適中「譜出風景中的形色激盪」個展，為陸府「植深館」開館以來的第二個展覽，一樓展區還有柯適中創作場景（見上圖），搭配植深館的綠意庭園與生態水景，為都市中難得一見的藝文展演空間。這次展期至六月底止，民眾預約將有專人導覽。
if (typeof (ONEAD) !== "undefined") { ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || []; ONEAD.cmd.push(function () { ONEAD_slot('div-inread-ad', 'inread'); }); }
以「生態、生命、生活」為宗旨的陸府生活美學教育基金會，此次邀請柯適中舉辦個展，源自柯適中畫作能將風景與人的感情相結合，充滿對生活的熱情、環境生命的關懷。在陸府「原森」大樓便收藏有一幅名為「秋林」畫作，描繪萬物生長的活躍喜悅，與陸府生機建築的理念不謀而合。柯適中在講座一開始便以家庭背景的小故事，讓全場笑聲不斷，他的創作畫風也受到同是畫家的父母與成長環境影響深遠。柯適中提到，在學生時期曾以家鄉的田園風景作畫，其父柯耀東好意為他的田園畫加上了一頭水牛，以象徵農耕風光。這件作品雖然獲得學校老師欣賞，但是老師評語卻是「若少了水牛會更佳」，讓柯適中更堅定了創作這條路，而走進自己的抽象畫天地。從他的畫中可以看到內在強烈的感情表達，以線條與色彩組成的畫面，可以是快樂的、悲傷的、滿足的、憤怒的。他在威尼斯觀察了三天，將整座城市解構成垂直、水平、圓拱的線條，深深烙印在腦海中，更奠定了往後20年的創作。而表達畫作感情的另一個重要元素是色彩，也在他的創作中運用的出神入化。例如黑色代表成熟、粉紅色代表愛情、藍色代表悲傷，色彩的轉換如同心情的變化。經過柯適中的解說後，抽象畫也變得直觀單純，不再艱澀難懂了。此次展出的十二件『人與花』系列作品是首次在台中公開，原來在柯適中眼裡，女人與自然的本質最相近。其中有一件描繪懷孕的女人作品，用黃色勾畫隆起的腹部，用橘色線條強調手部、腹部、腿部，將懷孕的表徵如自然現象一樣呈現。除了畫作之外，現場還可觀賞到多件柯適中近期的雕塑創作品，與畫作同樣精彩富想像空間。(中國時報) var _c = new Date().getTime(); document.write('');
if (typeof (ONEAD) !== "undefined") {
ONEAD.cmd = ONEAD.cmd || [];
ONEAD.cmd.push(function () {
ONEAD_slot('div-mobile-inread', 'mobile-inread');
});
}
馬祖的「藍眼淚」美景聞名遐邇，歷年來吸引許多觀光客前往朝聖，不料如今卻疑似有人將「藍眼淚」這3個字申請註冊商標，並且還打算在網路上販賣獲利，讓馬祖人聞之激憤。
據樹黨馬祖主委蘇柏豪在臉書上的PO文可見，一名紀姓男子疑似自行申請註冊了「藍眼淚」的商標，甚至還在網路上公開兜售獲利，蘇對此痛批：「這是馬祖的共有財，憑甚麼拿去註冊成自己私有的？君子愛財取之有道，做人不要太超過。」
據了解，馬祖資訊網討論區於昨(22)日出現一篇貼文，標題為「出售藍眼淚商標」，內文為一位紀姓男子，表示願以10萬元讓售「藍眼淚」之商標，若縣府要購買，他願意減價出售。紀男甚至和馬祖的商家要求，未來若使用「藍眼淚」3個字販售餐點之類，必須注意侵權與賠償的問題。
此貼文一出，也立刻引爆馬祖居民與網民的怒火，紛紛痛批：「你以為你是誰啊！」、「藍眼淚是屬於馬祖的，你沒資格出售！」。據《馬祖日報》報導，成功註冊「藍眼淚」商標的紀姓男子，當初只花了3000元登記，目前已有人開價10萬元欲購買。
▲一名紀姓男子疑似自行申請註冊了「藍眼淚」的商標，甚至還在網路上公開兜售獲利。（圖／翻攝自經濟部網站）
- 青年首次購屋量身訂做諮詢 宜蘭 內政部青年首次購屋優惠房貸2018條件
- 大園勞工貸款的諮詢專家 小額信貸 代辦
- 車貸轉貸口碑推薦 蘆竹 房貸利率2018比較
- 二胎房貸全程免費諮詢 宜蘭 週轉 周轉
- 二胎車貸全程免費諮詢 復興 青年首次購屋補助
DD4053EB38BF89AC
文章標籤
全站熱搜
留言列表
